Tigrinya
From LING073
- Ethnologue (no license)
Contents
Developed resources
External resources
Computational Resources
- Microsoft Tigrinya Style Guide - A guide by Microsoft outlining basic formatting conventions in Tigrinya.
- ScriptSource Ethiopic (CC BY-SA 3.0) - A database of information regarding the script on which Tigrinya is based.
- HornMorpho 2.5 (GNU GENERAL PUBLIC LICENSE) - A Python program that provides etymological information about words in Tigrinya.
- Nagaoka Tigrinya Corpus ("can be used freely for research purposes") - An electronic body of text in Tigrinya.
- Crubadan - Tigrinya (CC BY 4.0) - A collection of statistical information and resources about Tigrinya and online texts in the language.
- NLTK Crubadan Corpus Reader - Not related to Tigrinya, a guide to using the Crubadan library in Python's NLTK.
Dictionaries/Phrasebooks
- Memhr.org Dictionary (CC BY-NC-ND 2.5 CA) - A Tigrinya-English dictionary.
- Goethe Verlag Audio Phrasebook - A Tigrinya dictionary and phrasebook containing audio pronunciation guides.
Grammatical Descriptions
- Tigrinya Teacher - Basic online lessons in Tigrinya.
- Memhr Lessons - Another source with lessons in Tigrinya.
Scientific Works
- Phoible Tigrinya Phoneme Inventory (CC BY-SA 3.0) - A list of Tigrinya phonemes.
- Feleke 2017 The Similarity and Mutual Intelligibility between Amharic and Tigrigna Varieties (no license) - A scholarly article on the relationship between Amharic and Tigrinya.
- Tedla et al. 2016 Nagaoka Tigrinya Corpus (no license) - An article on the process of creating the Nagaoka corpus for Tigrinya.
- Gebregziabher 2013 Projecting possessors: A Morphosyntactic Investigation of Nominal Possession in Tigrinya (no license)
- Kifle 2011 Terminological Challenges in the Norwegian-Tigrinya Dictionary - A paper describing the process and challenges of creating a bilingual dictionary for Tigrinya.
- Gasser 2011 HornMorpho - A paper describing HornMorpho, a computational tool for analyzing languages in the Horn of Africa including Tigrinya.
- Tewolde 2002 Tigrinya Plurals - An article examining the structure of plurals in Tigrinya.
Corpora
- JW.org Tigrinya (no license) - The Tigrinya-language edition of the Jehovah's Witnesses site.
- Eritrea Haddas (no license) - PDFs of weekly newspapers published by the Eritrean Ministry of Information.
- Universal Declaration of Human Rights (no license) - The UN's UDHR, translated into Tigrinya.
- Asmarino News - The Asmarino Independent, an Eritrean news source.
- Indigenous Tweets Tigrinya (CC BY-SA 3.0) - A list of Tigrinya-language Twitter accounts.