Even/Grammar
Contents
Parts of Speech
- Nouns
- Verbs
- Adjectives
- Pronouns
- Numerals
- Adverbs
- Enclitic Particles
- Postpositions
- Interjections
- Onomatopoetics
Noun and Adjective Declensions
Type 1 | Type 2 | Type 3 | Personal | Reflexive | |
---|---|---|---|---|---|
NOM | ду-# | хиркан-# | ду-л-# | ду-#-н | ду-#- |
ACC | ду | хиркам | дулбу | дуан | |
DES | дуган | дугаж | |||
DAT | дуду | хирканду | дулду | дудун | дуди |
INST | дунс | хиркан | дулди | дудин | дуди |
CoM | дунун | хирканун | двулнун | дунунни | дунуми |
LOC | дула | хиркандула | дулдула | дулан | дулаж |
PROL | дули | хиркандули | дулдули | дулин | дулиж |
DIR | дутки | хиркантаки | дултаки | дуткин | дуткиж |
ABL | дудук | хиркандук | дулдук | дудукун | дудуки |
ELAT | дугисс | хиркаpиес | дулгис | дугидин | дугиди |
DIR-L | дукла | хиркакла | дулакла | дуклан | дуклаж |
DIR-P | дукли | хиркакли | дулакли | дуклин | дуклиж |
EQU |
ду<n><sg><nom> ↔ ду
ду<n><sg><acc> ↔ ду
ду<n><sg><dat> ↔ дуду
ду<n><sg><inst> ↔ дунс
ду<n><sg><com> ↔ дунун
ду<n><sg><loc> ↔ дула
ду<n><sg><prol> ↔ дули
ду<n><sg><dir> ↔ дутки
ду<n><sg><abl> ↔ дудук
ду<n><sg><elat> ↔ дугисс
ду<n><sg><dir-l> ↔ дукла
хиркан<n><sg><nom> ↔ хиркам
хиркан<n><sg><acc> ↔ хиркан
хиркан<n><sg><dat> ↔ хирканду
хиркан<n><sg><inst> ↔ хиркан
хиркан<n><sg><com> ↔ хирканун
хиркан<n><sg><loc> ↔ хиркандула
хиркан<n><sg><prol> ↔ хиркандули
хиркан<n><sg><dir> ↔ хиркантаки
хиркан<n><sg><abl> ↔ хиркандук
хиркан<n><sg><elat> ↔ хиркаpиес
хиркан<n><sg><dir-l> ↔ хиркакла
хиркан<n><sg><dir-p> ↔ хиркакли
дул<n><pl><nom> ↔ ду
дул<n><pl><acc> ↔ дулбу
дул<n><pl><dat> ↔ дулду
дул<n><pl><inst> ↔ дулди
дул<n><pl><com> ↔ двулнун
дул<n><pl><loc> ↔ дулдула
дул<n><pl><prol> ↔ дулдули
дул<n><pl><dir> ↔ дултаки
дул<n><pl><abl> ↔ дулдук
дул<n><pl><elat> ↔ дулгис
дул<n><pl><dir-l> ↔ дулакла
дул<n><pl><dir-p> ↔ дулакли
ду<n><sg><nom><per> ↔ дун
ду<n><sg><acc><per> ↔ дуан
ду<n><sg><des><per> ↔ дуган
ду<n><sg><dat><per> ↔ дудун
ду<n><sg><inst><per> ↔ дудун
ду<n><sg><com><per> ↔ дунунни
ду<n><sg><loc><per> ↔ дунунни
ду<n><sg><prol><per> ↔ дулин
ду<n><sg><dir><per> ↔ дуткин
ду<n><sg><abl><per> ↔ дудукун
ду<n><sg><elat><per> ↔ дугидин
ду<n><sg><dir-l><per> ↔ дуклан
ду<n><sg><dir-p><per> ↔ дуклин
ду<n><sg><nom><ref> ↔ дун
ду<n><sg><des><ref> ↔ дугаж
ду<n><sg><dat><ref> ↔ дуди
ду<n><sg><inst><ref> ↔ дуди
ду<n><sg><com><ref> ↔ дунуми
ду<n><sg><loc><ref> ↔ дулаж
ду<n><sg><prol><ref> ↔ дулиж
ду<n><sg><dir><ref> ↔ дуткиж
ду<n><sg><abl><ref> ↔ дудуки
ду<n><sg><elat><ref> ↔ дугиди
ду<n><sg><dir-l><ref> ↔ дуклаж
ду<n><sg><dir-p><ref> ↔ дуклиж
Plurality
Regular nouns
(6) д’у д’у – л (7) oран oра – р
“house” “houses” “reindeer” “reindeers”
Irregular noun example
аман ам-тил (“father”)(“fathers”)
Possession Markers
д’у – у (my house)
д’у – с (your(singular) house)
д’у – н (his/her/its house)
д'у – уун (our house – including the person who is being spoken to)
д'у - т (our house - exclusive first person plural)
д’у – сан (your(pl) house)
д’у – тан (their house)
ев – им (my house)
ев – ин (your(sg) house)
ев – и (his/her/its house)
ев – имиз (our house – Turkish has only one type of first person plural)
ев – иниз (your(pl.) house)
ев – лери (their house)
ев – иниз (your(sg.)(formal) house)
Pronoun Declensions
Case | bии I | нoнжaн he/she | мeeни self | еrеk this | subject | <nom> | — | алма<n><nom> ↔ алма | гүл<n><nom> ↔ гүл |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NOM | bii-# | <acc > | ны, ни, ну, нү, ды, ди, ду, дү, ты, ти, ту, тү | алма<n><acc> ↔ алманы | гүл<n><acc> ↔ гүлдү | ||||
ACC | possessor | <gen> | нын, нин, нун, нүн, дын, дин, дун, дүн, тын, тин, тун, түн | алма<n><gen> ↔ алманын | гүл<n><gen> ↔ гүлдүн | ||||
DAT | "to" | <dat> | га, го, ге, гө, ка, ко, ке, кө | алма<n><dat> ↔ алмага | гүл<n><dat> ↔ гүлгө | ||||
INST | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
COM | "from" | <abl> | дан, дон, ден, дөн, тан, тон, тен, төн | алма<n><abl> ↔ алмадан | гүл<n><abl> ↔ гүлдөн | ||||
LOC | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
PROL | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
DIR | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
ABL | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
ELAT | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
DIR-L | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
DIR-P | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө | ||||
EQU | "at, in on" | <loc> | да, до, де, дө, та, то, те, тө | алма<n><loc> ↔ алмада | гүл<n><loc> ↔ гүлдө |
бии т' | нoган ‘he, she’ | мeeни ‘self | ерек ‘this’ | |
NOM | бии-# | нoга-#-н | мeeн-#-и | ерек-# |
---|---|---|---|---|
ACC | мин-у | нoг-ма-н | ере-у | |
DAT | мин-ду | нoган-ду-н | мeeн-ди | е-ду |
INST | мине-& | нoган-д'и-н | мeeн-д'и | ере-& |
COM | мин-н'ун | нoг-н'ун-ни | мeeн-н'у-ми | ер-н'ун |
LOC | мин-дуле | нoган-дула-н | мeeн-дула-ж | е-ле |
PROL | мин-дули | нoган-дули-н | мeeн-дули-ж | е-ли |
DIR | мин-теки | нoган-таки-н | мeeн-теки-) | ер-теки |
ABL | мин-дук | нoган-дуку-н | ~~ мeeн-дук-и | е-дук |
Verbs
Present Conjugation Chart
Type 1 | Type 2 | Type 3 | Type 4 | Type 5 | |
Stem | ха-'know' | гун- ‘say’ | бi- ‘be’ | у- ‘become’ | е- хар ‘not know’ |
---|---|---|---|---|---|
1st sg | ха-ра-м | гé6н-е-м | би-се-м | у-да-м | е-се-м ха-р |
2nd sg | ха-нри | гoбн-е-нри | би-се-нри | у-да-нри | е-се-нри ха-р |
3rd sg | ха-н | гдoн-ни | би-с-ни | у-д-ни | е-с-ни ха-р |
1st pl EXC | ха-р-у | гун-у | би-с-у | у-д-у | е-с-у ха-р |
1st pl INC | ха-ра-p | гун-е-p | би-се-p | у-да-p | е-се-p ха-р |
2nd pl | ха-с | гoбн-е-с | би-се-с | у-да-с | е-се-с хар |
3rd pl | ха-р | г66н | би-с | у-д | е-с-tен ха-р |
ха<v><sg><1st> ↔ харам
ха<v><sg><2nd> ↔ ханри
ха<v><sg><3rd> ↔ хан
ха<v><pl><1st><exc> ↔ хару
ха<v><pl><1st><inc> ↔ xараp
ха<v><pl><2nd> ↔ хас
ха<v><pl><3rd> ↔ хар
Past Tense Examples
Future Tense Examples
Causative Tense Examples
Kад’да’к - ∅ миине – у кул – ра – н
Kад’да’к - NOM уине-ACC dринк-NONFUT-3SG
“Kaddak drank the wine”
(18) Eуе – сел - ∅ Kад’да’к – у миине – у кул – укан
Even-PL-NOM Kad’da’k-ACC wine-ACC drink-CAUS:NONFUT:3PL
“Evens made Kaddak drink the wine”
Reciprocal Tense Examples
(15) Aк – нил - ∅ ау – мат – та
brother-PL-NOM wash-REC-NONFUT:3PL
“The brothers washed each other”
(16) Aк – нил - ∅ мeeр нири – л - ∅ - бур ау – мат – та
brother-PL-NOM self’s back-PL-NOMREF POS PL wash-REC-NF3PL
“The brothers washed each other’s backs”
Adversative Tense Examples
a) Aрисаг - ∅ мут - туле ем - ре - н
ghost-NOM we-LOC come-NONFUT-3SG
"The ghost came to us"
(b) Mут - ∅ арисаг - ду еме - у - ре - p
we-NOM ghost-DAT come-AD-NONFUT-1PL
"A ghost came to us, we were negatively affected"
The adversative form can also be used to form passive sentences:
(20) Nугде - ∅ етике – м ма – н
bear-NOM old man-ACC kill-NONFUT:3SC
“The bear killed the old man”
(21) Eтикен - ∅ нугде-ду ма - у – ра – н
old man-NOM bear-DAT kill-AD-NONFUT-3SG
“The old man was killed by the bear”
Subject Agreement Endings
1st singular -m
2nd singular -нrи
3rd singular -н / -ни
1st plural (exclusive) -ru / -u 1st plural (inclusive) -p
2nd plural -s
3rd plural -r
Particles
Participles
22) a. Eм-¢е беж-# гéoн-ни come-PERF PART man-NOM say-NONFUT:35G ‘The man who had come said’
b. Eтикен ем-&е-уе-н ха-ра-м old man come-PERF PART-ACC-3SG know-NONFUT-18G '(I) know that the old man has come’
c. Bии-# ем-Cе би-се-м I-NOM come-PERF PART be-NONFUT-1SG 'T have (already) come’
Converbs
(27) Eм-реке-н гун-д'и-м come-COND CON-3SG say-FUT-1SG 'Iffwhen (s)he comes, (I) shall tell’;
9) the past converb in - gsi -, normally referring to a habitual event in the past simultaneous to the primary event:
(28) хуpкуеи-pси-ж д'у-#-ж худ геле-ри-у study-PAST CON-REF POS house-NOM-REF POS very miss-PAST-1SG "When (1) studied, (I) missed my home very much’;
10) the purposive converb in -дa-/-дe-:
(29) Gу-ли таг-да-н say-IMP:2SG read-PURP CON-38G ‘Tell him to read’;
11) the negative terminative form in -dle- is attached only to the negative auxiliary verbe- :
(30) хин е-дле-с ем-ре е-ле би-д'и-м your not do-NEG TERM CON-2SG come-NEG CON this-LOC be-FUT-1SG '(I) shall stay here until you come’
Template:As you are updating your grammar points make sure to add morphtests. -TD