Difference between revisions of "Tiwi/Disambiguation"

Latest revision as of 01:17, 5 April 2021

Upon initial evaluation, our transducer has an ambiguity of 1.

Added the ambiguous word "arnapa"

interjection. wait (a moment)!
- arnapa!
  - <ij>$^!<sent>$^.<sent>$
free form verb. wait for someone or something.
- Arnapa jimuwu. She waited.
  - <v>$ ^muwu<v><iv><past><s_sg3><m>$^.<sent>$

After the addition of our ambiguous form, our transducer has an ambiguity of 0.99.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 * Number of unique forms: 137
-Added the ambiguous word -ajirringi-
+Added the ambiguous word "arnapa"
-* Ngawatawu ninganiwanga ngumpatipayajirringirramurrumi. Pili ngawatuwu waya ngump-ati-ri-wanga naki yati ngini yipangirninyimi wuta murrintawi ngini yingarti ngawijamurrumami. We all still work timidly because we are afraid that one of those white men will come and (make us) do a lot of work.
+* interjection. wait (a moment)!
+** arnapa!
-* Ngarra Mijuwujila pirrimarti jimirrajirringirrarawami, karri ngarra 969 pakitiringa yimuwu. Methusaleh died when he was a very old man of 969 years old.
+*** <ij>$^!<sent>$^.<sent>$
+* free form verb. wait for someone or something.
+** Arnapa jimuwu. She waited.
+*** <v>$ ^muwu<v><iv><past><s_sg3><m>$^.<sent>$
 == Final Evaluation of Ambiguity ==
+After the addition of our ambiguous form, our transducer has an ambiguity of 0.99.
+* Total number of forms: 156
+* Number of unique forms: 155
 [[Category:Tiwi]] [[Category:Sp21_Disambiguation]]