Difference between revisions of "Sardinian and English"

From LING073
Jump to: navigation, search
(→‎expanding lexicon)
(→‎expanding lexicon)
Line 16: Line 16:
 
|-
 
|-
 
|bennidas || to come (home) || <v><pp><fpl>
 
|bennidas || to come (home) || <v><pp><fpl>
 +
|-
 +
|balladu || to dance || <v><pp>
 +
|-
 +
|cantaiat || to sing || <v><sg3>
 +
|-
 +
|sos/sa || the || <det>
 +
|-
 +
|piattos || plates || <n><pl>
 +
|-
 +
|mesa || table || <n><sg>
 +
|-
 +
|bi/b' || N/A || <cl>
 +
|-
 +
|problemas || problems || <n><pl>
 +
|-
 +
|unu || a || <det>
 +
|-
 +
|ki/k'|| N/A || <cl>
 +
|-
 +
|ube || where ||
 +
|-
 +
|mortu || to die || <v>
 +
|-
 +
|sordatos || soldiers ||
 +
|-
 +
|tenimus || to hold/to have || <v>
 +
|-
 +
|frores || flowers || <n><pl>
 +
|-
 +
|keret || to be necessary || <v><sg3>
 +
|-
 +
|mancat || to be missing || <v><sg3>
 +
|-
 +
|ovos || eggs || <n><pl>
 +
|-
 +
|danca || meadow || <n>
 +
|-
 +
|ortu || orchard || <n>
 +
|-
 +
|frade || brother || <n>
 +
|-
 +
|fizza || daughter || <n>
 +
|-
 +
|re || king || <n>
 +
|-
 +
|ora || hour || <n>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 +
 
|}
 
|}
  

Revision as of 02:49, 1 April 2023

Resources for Machine Translation from Sardinian to English

Developed Resources

expanding lexicon

medas many <adj>
piseddas girls <n><pl>
sun to have <v>
bennidas to come (home) <v><pp><fpl>
balladu to dance <v><pp>
cantaiat to sing <v><sg3>
sos/sa the <det>
piattos plates <n><pl>
mesa table <n><sg>
bi/b' N/A <cl>
problemas problems <n><pl>
unu a <det>
ki/k' N/A <cl>
ube where
mortu to die <v>
sordatos soldiers
tenimus to hold/to have <v>
frores flowers <n><pl>
keret to be necessary <v><sg3>
mancat to be missing <v><sg3>
ovos eggs <n><pl>
danca meadow <n>
ortu orchard <n>
frade brother <n>
fizza daughter <n>
re king <n>
ora hour <n>

External Resources

Retrieved from "http://wikis.swarthmore.edu/ling073/index.php?title=Sardinian_and_English&oldid=20772"