Difference between revisions of "Dhivehi/Transducer"

From LING073
Jump to: navigation, search
(→‎Top Unknown Words)
(→‎Top Unknown Words)
Line 9: Line 9:
 
!Word !! Occurrences !! Gloss !! Tags  
 
!Word !! Occurrences !! Gloss !! Tags  
 
|-
 
|-
−
| އް ަ  || 47 || "and" || {{morphTest|{{tag|unk}}|ke}}
+
| އް ަ  || 65 || || {{morphTest|{{tag|unk}}|}}
 
|-  
 
|-  
−
| ine || 19 || "that" (human) ||{{morphTest|ine{{tag|prn}}{{tag|dem}}{{tag|dst}}{{tag|sg}}{{tag|mf}}|ine}}
+
| އަދި || 50 || ||
 
|-  
 
|-  
−
| kaa || 17 || "with" || {{morphTest|{{tag|unk}}|kaa}}
+
| ނުވަތަ || 47 || ||  
 
|-  
 
|-  
−
| daa || 16 || "and" || {{morphTest|{{tag|unk}}|daa}}
+
| ު || 39 || ||  
 
|-
 
|-
−
| it̪e || 14 || "that" (class y) || {{morphTest|ine{{tag|prn}}{{tag|dem}}{{tag|dst}}{{tag|sg}}{{tag|cly}}|it̪e}}
+
| ކޮންމެ || 32 || ||  
 
|-
 
|-
−
| inar || 12 ||  || {{morphTest|{{tag|unk}}|inar}}
+
| ލިބިގެންވެއެވެ || 30 ||  ||  
 
|-
 
|-
−
| e || 10 || "me" (abs) || {{morphTest|a{{tag|prn}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}{{tag|abs}}|e}}
+
| ވަނަ || 30 || ||  
 
|-
 
|-
 
| nuse || 9 ||  || {{morphTest|{{tag|unk}}|nuse}}
 
| nuse || 9 ||  || {{morphTest|{{tag|unk}}|nuse}}

Revision as of 05:38, 24 February 2019

Evaluation

  • div.yaml: 102/124 of tests passed

Top Unknown Words

Word Occurrences Gloss Tags
އް ަ 65 <unk> ↔
އަދި 50
ނުވަތަ 47
ު 39
ކޮންމެ 32
ލިބިގެންވެއެވެ 30
ވަނަ 30
nuse 9 <unk> ↔ nuse
in 8 <unk> ↔ in
u 8 <unk> ↔ u
besan 7 <unk> ↔ besan
yuu 7 <unk> ↔ yuu
a 7 <unk> ↔ a
t̪ačume 7 <unk> ↔ t̪ačume
aa 6 "me" (erg/gen) a<prn><p1><sg><erg> ↔ aa
ečam 6 <unk> ↔ ečam
but 6 <unk> ↔ but
senasar 6 <unk> ↔ senasar
bas 6 <unk> ↔ bas
ise 6 "that" (class x) ine<prn><dem><dst><sg><clx> ↔ ise

Notes

The tests that still don't work are:

  1. 1 test has a space in the word, and we're still not sure how to fix it.
  2. "the watermelons" failed because it is an irregular
  3. We're not sure how to deal with the "+".