Difference between revisions of "Shanghainese and Mandarin Chinese/Structural Transfer"

From LING073
Jump to: navigation, search
(→‎Pre-evaluation)
Line 1: Line 1:
 
=Pre-evaluation=
 
=Pre-evaluation=
 +
 +
==Statistics about input files==
 +
 +
Number of words in reference: 17
 +
 +
Number of words in test: 109
 +
 +
Number of unknown words (marked with a star) in test: 38
 +
 +
Percentage of unknown words: 34.86 %
 +
 +
==Results when removing unknown-word marks (stars)==
 +
 +
Edit distance: 107
 +
 +
Word error rate (WER): 629.41 %
 +
 +
Number of position-independent correct words: 2
 +
 +
Position-independent word error rate (PER): 629.41 %
  
 
=Structural Transfer Rules=
 
=Structural Transfer Rules=

Revision as of 16:31, 17 April 2025

Pre-evaluation

Statistics about input files

Number of words in reference: 17

Number of words in test: 109

Number of unknown words (marked with a star) in test: 38

Percentage of unknown words: 34.86 %

Results when removing unknown-word marks (stars)

Edit distance: 107

Word error rate (WER): 629.41 %

Number of position-independent correct words: 2

Position-independent word error rate (PER): 629.41 %

Structural Transfer Rules

Post-evaluation

Statistics about input files

Number of words in reference: 17

Number of words in test: 109

Number of unknown words (marked with a star) in test: 38

Percentage of unknown words: 34.86 %

Results when removing unknown-word marks (stars)

Edit distance: 109

Word error rate (WER): 641.18 %

Number of position-independent correct words: 0

Position-independent word error rate (PER): 641.18 %