Mirandese and Portuguese/Contrastive Grammar

From LING073
Revision as of 20:11, 13 April 2023 by Igarcia2 (talk | contribs)

Jump to: navigation, search

mwl-por tests

  1. Adjective agreement
  • (mwl) Je le mangerai → (por) Yo lo comeré ("I'll eat it.")
    (fra) je<prn><pers><p1><sg><nom> le<prn><pers><p3><m><acc> manger<v><tv><fut><p1><sg> → (spa) yo<prn><pers><p1><sg><nom> lo<prn><pers><p3><m><acc> comer<v><tv><fut><p1><sg>
  1. Determiner agreement
  1. Preposition 1 to 2 mapping
  1. Pronoun order 1
  1. Pronoun order 2