Wichita/Grammar Documentation
From LING073
Contents
Language/Grammar
The main part of speech in the Wichita language are the noun <n>, pronoun <prn>, adjective <adj>, interjection <ij>, conjunction , adverb <adv>, and verb <v>.
Nouns
- haːrhiwiːc<n><ins> ↔ haːrhiwiːcáːhir "using a bowl" (from haːrhiwiːc 'bowl')
- ikaːˀa<n><ins> ↔ ikaːráːhir "with a rock" (from ikaːˀa 'rock')
- kirikirˀiːs<np> ↔ kirikirˀiːsáːhir "in Wichita (the language)" (from kirikirˀiːs 'Wichita')
- ˀahi<v>awir<n><ins> ↔ iskiˀoːrˀeh "hold me in your arms" (iskiˀ 'imperative 2nd subject, 1st object'; a 'reflexive possessor'; awir 'arm'; ˀahi 'hold')
- keˀes<v>ic<n>iriyari<v> ↔ keˀeseːcˀíriyari "you will shake your head" (keˀes 'future 2nd subject'; a 'reflexive possessor'; ic 'face'; ˀiriyari 'go around'; Literally: "you will go around, using your face")
- takiˀ<v>ri<v>ki<n>wi<v> ↔ takirikiwi "I am riding" (takiˀ 'indicative 1st object'; ri 'portative'; ki 'back'; wi 'be upright'; Literally: "he is carrying me with his back")
- ikaːˀa<n><loc> ↔ íkaːkiyah "where the rock is" (from ikaːˀa 'rock')
- hirahrˀa<n><loc> ↔ hánnhirh "on the ground" (from hirahrˀa 'ground' + hirih 'locative'; uses phonological rules 7, 9, and 11 to become hánnhirh)
Pronouns
- kiriˀ<n><itg> ↔ eːkiriˀ ("what?")
- kiriˀ<n><ind> ↔ kaːkiriˀ ("something")
- kiriˀ<n><neg> ↔ káːkiriˀ ("nothing")
- ckinc<n><ind> ↔ kaːckinc ("so many," "so much")
- ckinc<n><itg> ↔ eːckinc ("how many?")
- siːˀ<n><itg> ↔ eːsiːˀ ("how?" "what?")
- kiyaˀ<n><neg> ↔ káːkiyaˀ ("nobody")
- sis<n><itg> ↔ eːsis ("how far?" "how long?")