Kickapoo and English/Structural transfer
From LING073
Pre-evaluation
Command used:
apertium-eval-translator-line -r /home/kpeng1/ling073/ling073-kic-eng-corpus/eng.tests.txt -t /home/kpeng1/ling073/ling073-kic-eng/kic-eng.tests.txt
Results
| Metric | Value |
|---|---|
| Number of words in reference | 41 |
| Number of words in test | 25 |
| Number of unknown words in test | 11 |
| Coverage | 56.00% |
| Word Error Rate (WER) | 100.00% |
| Position-independent Error Rate (PER) | 100.00% |
Coverage was calculated from the unknown-word rate reported by the evaluator:
Coverage = 100% - 44.00% = 56.00%
After lexical additions
| Metric | Value |
|---|---|
| Number of words in reference | 41 |
| Number of words in test | 27 |
| Number of unknown words in test | 0 |
| Coverage | 100.00% |
| Word Error Rate (WER) | 97.56% |
| Position-independent Error Rate (PER) | 97.56% |
