Japhug/Transducer
From LING073
This is the transducer for Japhug.
Contents
Evaluation
Total number of stems in transducer
Lexicons: 21
Lexicon entries: 96
Patterns: 9
Pattern entries: 21
Counts for individual lexicons:
Punctuation: 22
V-Negative: 2
N-Possessive: 12
V-Participles: 3
V-Stems: 21
V-Transitivity: 2
V-Causative: 1
V-Reflexive: 1
V-Passive: 1
N-Stems: 11
Gender: 2
N-Collective: 1
Numeral: 10
All anonymous lexicons: 7
Current coverage over your combined corpus:
The current list of top unknown words returned by aq-covtest
Number of tests that pass in each yaml file
Notes
What tests still don't work and why:
- Reflexive-morph
- Passive-morph
- Sigmatic Causative-gen and morph
- Reduplicated Collective-gen and morph
- Social Relation Collective-gen and morph
- Negation on Verbs-gen and morph
- Participles- morph (our gen pass the tests, and we're able to generate the words...)
- Possessive prefixes on nouns-morph (around 75% match gold...).
Irrelevant tests that don't pass and can be ignored: analysis and generation (they are the "house/houses" example by Jonathan).