Difference between revisions of "Biak and English/Lexical selection"

From LING073
Jump to: navigation, search
(bhw → eng)
(bhw → eng)
Line 5: Line 5:
 
! Biak Sentence !! English Translation
 
! Biak Sentence !! English Translation
 
|-
 
|-
|Sampe nkofur o rum nane ra nabro romawa nsya sfarkor. ||  
+
|Sampe nkofur o rum nane ra nabro romawa nsya sfarkor. || After we built the houses, then the children began to study.
 
|-
 
|-
 
|2SG || aw  
 
|2SG || aw  

Revision as of 20:22, 14 April 2021

bhw → eng

  • farkor → study, teach
Biak Sentence English Translation
Sampe nkofur o rum nane ra nabro romawa nsya sfarkor. After we built the houses, then the children began to study.
2SG aw
  • vark → lie, live
  • bon → fruit, mountain
  • marandan → live, trip
  • mkok → break open, destroy
  • nap → beat, cousin, be naughty
  • rir → hand over, release
  • s → be, possess