New pages
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 20:03, 9 May 2023 Evenki and English/Structural transfer (hist) [2,530 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "=== Pre=Evaluation === {| class="wikitable" |- ! WER Test !! PER Test !! Coverage Test |- | Output || Output || Output |- |} Before you start development of structural...")
- 11:02, 9 May 2023 Wolof/Final project (hist) [4,480 bytes] Rorlija1 (talk | contribs) (creating)
- 10:14, 9 May 2023 Esmith6/Final Project (hist) [592 bytes] Esmith6 (talk | contribs) (Created page with "==Expanding the structural transfer from Amis to English==")
- 23:29, 8 May 2023 Western Abenaki and English/Final Project (hist) [589 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "Category:sp23_FinalProjects")
- 22:54, 8 May 2023 Western Abenaki and English/Structural Transfer (hist) [851 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "===Pre-Evaluation=== *''WER'' *''PER'' *''Coverage'' Category:Western Abenaki Category:English Category:Sp23_StructuralTransfer")
- 14:14, 7 May 2023 Ptrifon1 Final project (hist) [2,043 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "===What We Did=== We created a transducer for Romansh and evaluated based on its coverage of a corpus. With no available Romansh bible translation, we used the Swedish Penal C...")
- 13:18, 7 May 2023 Shan/Final Project (hist) [774 bytes] Kboonko1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23 FinalProjects")
- 16:56, 6 May 2023 Evenki and English/Lexical selection (hist) [2,115 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "===evn → eng=== [Two cases of a one to many mapping for translation] Category:Sp23_LexicalSelection Category:Evenki Category:English")
- 16:54, 6 May 2023 Evenki and English/Contrastive Grammar (hist) [4,962 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "===Differences=== ===evn-eng Tests=== Category:Sp23_ContrastiveGrammars")
- 11:35, 4 May 2023 Sardinian and English/Structural transfer output (hist) [15,235 bytes] Rorlija1 (talk | contribs) (creating)
- 16:49, 2 May 2023 Maasai (hist) [1,278 bytes] Jelliot4 (talk | contribs) (Created page with "==Developed Resources== ==External Resources== ===Dictionaries/Phrasebooks/Glossaries=== * ===Grammars=== * ===Linguistic Papers=== * ===Corpora=== * ===Our GitHub C...")
- 16:46, 2 May 2023 Maasai/Final Project (hist) [6,588 bytes] Jelliot4 (talk | contribs) (Created page with "Category:MaasaiCategory:sp23_FinalProjects")
- 15:35, 2 May 2023 Kamba and English/Structural transfer (hist) [2,446 bytes] Kdandy1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Kamba Category:Sp23_StructuralTransfer")
- 14:06, 2 May 2023 Mirandese/Final project (hist) [484 bytes] Nferris1 (talk | contribs) (Created page with "* Outlines what you did * Links to your code * Results of your evaluation Category:sp23_FinalProjects")
- 12:55, 2 May 2023 Sardinian and English/Structural transfer (hist) [5,500 bytes] Rorlija1 (talk | contribs) (make)
- 21:05, 30 April 2023 Sardinian and English/Contrastive Grammar (hist) [7,669 bytes] Rorlija1 (talk | contribs) (creating)
- 19:41, 30 April 2023 Sardinian and English/Lexical selection (hist) [2,233 bytes] Rorlija1 (talk | contribs) (creating)
- 11:15, 27 April 2023 Japhug and English/Structural Transfer (hist) [8,653 bytes] Lho2 (talk | contribs) (Created page with "Category: Japhug Category: Sp23 StructuralTransfer")
- 10:36, 27 April 2023 Amis and English/Structural Transfer (hist) [209 bytes] Esmith6 (talk | contribs) (Created page with "==Pre-evaluation==")
- 10:13, 27 April 2023 Romansh/Grammar (hist) [5,050 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "Nouns {{morphTest|tgèsa{{tag|n}}{{tag|f}}{{tag|pl}}|tgèsas}} {{morphTest|rusp{{tag|n}}{{tag|m}}{{tag|pl}}|rusps}} {{morphTest|patarnòs{{tag|n}}{{tag|m}}{{tag|pl}}|patarn...")
- 10:04, 27 April 2023 Huaylas Quechua and Spanish/Lexical selection (hist) [543 bytes] Sgutier2 (talk | contribs) (Created page with "rahhhhhhh")
- 09:58, 27 April 2023 Romansh Morph Tests (hist) [0 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "Nouns {{morphTest|tgèsa{{tag|n}}{{tag|f}}{{tag|pl}}|tgèsas}} {{morphTest|rusp{{tag|n}}{{tag|m}}{{tag|pl}}|rusps}} {{morphTest|patarnòs{{tag|n}}{{tag|m}}{{tag|pl}}|patarnòs...")
- 15:26, 25 April 2023 Mchalfo1/Final Project (hist) [12,495 bytes] Mchalfo1 (talk | contribs) (created page)
- 13:29, 22 April 2023 Urum and English/Structural Transfer (hist) [15,868 bytes] Scasada1 (talk | contribs) (Created page with "== External resources == '''Transducer Links''' * [https://github.com/apertium/apertium-eng English Transducer, Apertium] ([https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp23/ling073...")
- 20:41, 20 April 2023 Urum to English/Structural transfer (hist) [19 bytes] Avykliu1 (talk | contribs) (Created page with "sdjhhsdjkjkdskdl")
- 11:16, 20 April 2023 Huaylas Quechua and Spanish/Structural transfer (hist) [836 bytes] Sgutier2 (talk | contribs) (Created page with "wahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Category:Structural transferCategory:Huaylas QuechuaCategory:Spanish")
- 10:55, 20 April 2023 Japhug/Japhug and English/Contrastive Grammar (hist) [985 bytes] Lho2 (talk | contribs) (Created page with "* For clauses with transitive verbs, in Japhug the object generally precedes the verb (and follows the subject). In English however the object follows the verb.")
- 10:54, 20 April 2023 Western Abenaki and English/Contrastive Grammar (hist) [3,686 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "===Animacy=== ===Plural Agreement=== Category:Sp23_ContrastiveGrammar Category:Western Abenaki Category:English")
- 17:32, 19 April 2023 Mirandese and Portuguese/Structural transfer (hist) [1,354 bytes] Igarcia2 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_StructuralTransfer")
- 22:20, 18 April 2023 Amis and English/Contrastive Grammar (hist) [6,199 bytes] Mchalfo1 (talk | contribs) (created page)
- 11:52, 18 April 2023 Shan and Thai/Structural transfer (hist) [1,284 bytes] Kboonko1 (talk | contribs) (Created page with "==Pre-evaluation== Word error rate (WER): 296.25% Position-Independent word error rate (PER): 295.00% Bilingual translation coverage: 25.51% Category:Sp23_StructuralTran...")
- 11:16, 18 April 2023 Shan and Thai//Structural transfer (hist) [0 bytes] Kboonko1 (talk | contribs) (Created page with "==Pre-evaluation== Category:Sp23_StructuralTransferCategory:ShanCategory:Thai")
- 15:47, 17 April 2023 Amis and English/Lexical Selection (hist) [890 bytes] Esmith6 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_LexicalSelection")
- 20:18, 15 April 2023 Urum and English/Contrastive Grammar (hist) [6,584 bytes] Scasada1 (talk | contribs) (Created page with " == (UUM ‣ ENG) Contrastive Grammar Evaluation == Using the ten sentences with all stems translated from the lexical transfer assignment, identify at least five difference...")
- 10:46, 14 April 2023 Huaylas Quechua and Spanish/ContrastiveGrammars (hist) [6,404 bytes] Sgutier2 (talk | contribs) (Created page with "hellooooo Category:Sp23_ContrastiveGrammars Category:Huaylas Quechua")
- 17:55, 13 April 2023 Japhug and English/ContrastiveGrammars (hist) [4,822 bytes] Yzhang4 (talk | contribs) (Created page with "xxx")
- 09:57, 13 April 2023 Mirandese and Portuguese/Contrastive Grammar (hist) [4,006 bytes] Igarcia2 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_ContrastiveGrammars")
- 08:05, 13 April 2023 Kamba and English/Lexical selection (hist) [1,512 bytes] Jelliot4 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_LexicalSelectionCategory:KambaCategory:English")
- 16:50, 12 April 2023 Evenki and English (hist) [14,131 bytes] Ptrifon1 (talk | contribs) (Created page with "Resources for translation between Western Abenaki and English. ===External Resources=== [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp23/ling073-evn-eng Language Pair repo...")
- 10:25, 11 April 2023 Western Abenaki and English/Lexical Selection (hist) [1,450 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_LexicalSelection Category:Western Abenaki Category:English")
- 10:22, 11 April 2023 Lexical Selection (hist) [0 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_LexicalSelection Category:Western Abenaki Category:English")
- 09:57, 11 April 2023 Shan and Thai/Contrastive Grammar (hist) [2,897 bytes] Kboonko1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_ContrastiveGrammars")
- 14:00, 10 April 2023 Western Abenaki/Western Abenaki and English (hist) [5,133 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_TranslationPairs Category:Western Abenaki Category:English")
- 14:50, 8 April 2023 Western Abenaki/Disambiguator (hist) [1,885 bytes] Fverdon1 (talk | contribs) (Created page with "==Initial Ambiguity== ==Final Ambiguity== ==Examples== Category:Western Abenaki Category:sp23_Disambiguation")
- 09:55, 6 April 2023 Mirandese and Portuguese/Lexical selection (hist) [487 bytes] Igarcia2 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_LexicalSelection")
- 11:07, 4 April 2023 Japhug and English/Lexical selection (hist) [3,235 bytes] Ylhamo1 (talk | contribs) (Created page with "==jya --> eng == Category:Sp23_LexicalSelectionCategory:JaphugCategory:English")
- 10:00, 4 April 2023 Shan and Thai/Lexical selection (hist) [880 bytes] Kboonko1 (talk | contribs) (Created page with "Placeholder")
- 19:35, 30 March 2023 Mirandese and Portuguese/Evaluation (hist) [7,148 bytes] Nferris1 (talk | contribs) (Created page with "Category:Sp23_TranslationPairs Category:Mirandese Category:Portuguese") originally created as "Mwl → por evalutation"
- 10:34, 30 March 2023 Urum and English (hist) [17,333 bytes] Avykliu1 (talk | contribs) (Created page with "Hello Category:Sp23_TranslationPairsCategory:UrumCategory:English")
- 10:30, 30 March 2023 Portuguese (hist) [83 bytes] Igarcia2 (talk | contribs) (Created page with "Mirandese and Portuguese Category:Portuguese")
