Judeo-Tat/Universal Dependencies
From LING073
This page documents Judeo-Tat Universal Dependencies.
This is where you can find the relevant repo on github.
Dependency Relations
Root
I used this for verbs.
"<гуфти>" "гуфти" v @root #2->0 "<чуьики>" "чуьики" prn @root #9->0
obl
I used this for the object of the sentence.
"<чул>" "чул" n sg @obl #9->16 "<асму>" "асму" n @obl #13->16
conj
I used this for conjunctions.
"<ве>" "ве" conj @conj #9->7 "<небу>" "небу" conj @conj #5->4
nsubj
I used this for the noun subject of the sentence.
"<бируьтгьо>" "бируьтгьо" n pl @nsubj #6->10 "<кук>" "кук" n sg @nsubj #4->5
amod
I used this for adjectives.
"<келе>" "келе" adj @amod #18->19 "<чуьнки>" "чуьнки" adj @amod #22->23