Nivkh/Disambiguation

From LING073
Jump to: navigation, search

Initial evaluation of ambiguity

Ambiguity before disambiguation: 1.02998

Ambiguity after disambiguation: 1.02737

Examples

 Иф ургур ӿумдь. 

^Иф/иф<prn><pers><p3><sg>$ ^ургур/ур<v><iv><adv><p3><sg>/ур<v><iv><adv><p2><sg>$ ^ӿумдь/ӿум<v><iv><ind>$ ^./.<sent>$

'He/She lives well.'

 Чи ургур ӿумдь. 

^Чи/чи<prn><pers><p2><sg>$ ^ургур/ур<v><iv><adv><p3><sg>/ур<v><iv><adv><p2><sg>$ ^ӿумдь/ӿум<v><iv><ind>$ ^./.<sent>$

'You live well.'

Github

github