Difference between revisions of "Waray"
From LING073
(→Developed Resources) |
(→Waray Wiki Pages) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ==Waray Wiki Pages== | ||
| + | * [https://wikis.swarthmore.edu/ling073/Waray/Grammar Grammar Page] | ||
| + | * [https://wikis.swarthmore.edu/ling073/Waray/Keyboard Keyboard Page] | ||
| + | * [https://wikis.swarthmore.edu/ling073/Waray/Transducer Transducer Page] | ||
| + | * [https://wikis.swarthmore.edu/ling073/Waray/Disambiguation Disambiguation Page] | ||
| + | * [https://wikis.swarthmore.edu/ling073/Waray_and_English Waray-English Translation Pair Page] | ||
| + | * [https://wikis.swarthmore.edu/ling073/Waray_and_English/Contrastive_Grammar Waray and English Contrastive Grammar Page] | ||
| + | |||
==Developed Resources== | ==Developed Resources== | ||
| − | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war-corpus Github | + | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war-corpus Waray Corpus (Github)] |
| − | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war-keyboard Keyboard layout] | + | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war-eng-corpus Waray-English Parallel Corpus (Github)] |
| − | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war Morphological | + | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war-keyboard Keyboard layout (Gitub)] |
| + | * [https://github.swarthmore.edu/Ling073-sp21/ling073-war Morphological transducer (Github)] | ||
==External Resources== | ==External Resources== | ||
| Line 29: | Line 38: | ||
* [https://war.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kirigta Waray Wikipedia] | * [https://war.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kirigta Waray Wikipedia] | ||
| + | ** [https://en.wikipedia.org/wiki/Waray_language Waray language page (English) which has some common words and phrases] | ||
* [http://waraymuseum.tumblr.com/ Waray museum containing many poetry and literature samples] | * [http://waraymuseum.tumblr.com/ Waray museum containing many poetry and literature samples] | ||
Latest revision as of 05:19, 23 May 2021
Contents
Waray Wiki Pages
- Grammar Page
- Keyboard Page
- Transducer Page
- Disambiguation Page
- Waray-English Translation Pair Page
- Waray and English Contrastive Grammar Page
Developed Resources
- Waray Corpus (Github)
- Waray-English Parallel Corpus (Github)
- Keyboard layout (Gitub)
- Morphological transducer (Github)
External Resources
Computational
- D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages.
- In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012
- D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages.
Dictionaries
Grammatical Descriptors
- A collection of Waray language lessons for non-native (English) speakers
Scientific works
Corpora
- Eco de Samar y Leyte (A magazine published in Waray in the 1900-1950s)
