Difference between revisions of "Kickapoo and English/Contrastive Grammar"

From LING073
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
== KIC-ENG Tests ==  
 
== KIC-ENG Tests ==  
−
* {{transferTest|fra|spa|Je l'ai vu|Yo lo vi}} ("I saw it.")
+
* {{transferTest|kic|eng|Iini iina ekanaiichi iskweetheeha}} (‘exclaimed the girl’)
−
*: {{transferMorphTest|fra|spa|je{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}{{tag|nom}} le{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p3}}{{tag|m}}{{tag|acc}}+avoir{{tag|vaux}}{{tag|pres}}{{tag|p1}}{{tag|sg}} voir{{tag|v}}{{tag|tv}}{{tag|prc_past}}|yo{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}{{tag|nom}} lo{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p3}}{{tag|m}}{{tag|acc}} ver{{tag|v}}{{tag|tv}}{{tag|ifi}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}}}
+
*: {{transferMorphTest|kic|eng|je{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}{{tag|nom}} le{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p3}}{{tag|m}}{{tag|acc}}+avoir{{tag|vaux}}{{tag|pres}}{{tag|p1}}{{tag|sg}} voir{{tag|v}}{{tag|tv}}{{tag|prc_past}}|yo{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}{{tag|nom}} lo{{tag|prn}}{{tag|pers}}{{tag|p3}}{{tag|m}}{{tag|acc}} ver{{tag|v}}{{tag|tv}}{{tag|ifi}}{{tag|p1}}{{tag|sg}}}}
  
  

Revision as of 14:54, 7 April 2026

KIC-ENG Tests

  • (kic) Iini iina ekanaiichi iskweetheeha → (eng) {{{4}}} (‘exclaimed the girl’)
    (kic) je<prn><pers><p1><sg><nom> le<prn><pers><p3><m><acc>+avoir<vaux><pres><p1><sg> voir<v><tv><prc_past> → (eng) yo<prn><pers><p1><sg><nom> lo<prn><pers><p3><m><acc> ver<v><tv><ifi><p1><sg>