Difference between revisions of "Khasi and Wôpanâak/ContrastiveGrammars"

From LING073
Jump to: navigation, search
(→‎Unofficial Documentation)
Line 2: Line 2:
  
 
=Unofficial Documentation=
 
=Unofficial Documentation=
−
*  
+
* Wôpanâak has an animate/inanimate distinction for verbs, while Khasi does not
−
* Example
+
** Wôpanâak: ayum<v>'''<aa>'''<tv><3><sg><create>
−
** Wôpanâak: ayum<v><aa><tv><3><sg><create>
 
 
** Khasi: thaw<v><create>
 
** Khasi: thaw<v><create>
 +
* Wôpanâak has a transitive/intransitive distinction for verbs, while Khasi does not
 +
** Wôpanâak: ayum<v><aa>'''<tv>'''<3><sg><create>
 +
** Khasi: thaw<v><create>
 +
* Wôpanâak has a morphology determining person and number for verbs, while Khasi does not
 +
** Wôpanâak: ayum<v><aa><tv>'''<3><sg>'''<create>
 +
** Khasi: thaw<v><create>
 +
  
 
[[Category:Sp17_TranslationPairs]]
 
[[Category:Sp17_TranslationPairs]]

Revision as of 19:40, 18 March 2017

Resources for machine translation between Khasi and Wôpanâak

Unofficial Documentation

  • Wôpanâak has an animate/inanimate distinction for verbs, while Khasi does not
    • Wôpanâak: ayum<v><aa><tv><3><sg><create>
    • Khasi: thaw<v><create>
  • Wôpanâak has a transitive/intransitive distinction for verbs, while Khasi does not
    • Wôpanâak: ayum<v><aa><tv><3><sg><create>
    • Khasi: thaw<v><create>
  • Wôpanâak has a morphology determining person and number for verbs, while Khasi does not
    • Wôpanâak: ayum<v><aa><tv><3><sg><create>
    • Khasi: thaw<v><create>