Ladino

Resources

Computational Resources

• Glosbe English-Ladino Dictionary
  • A catalog of English-Ladino translations. Mostly in Latin script, but some definitions are in Hebrew script. Can be found here.

Dictionaries

• Ladino-English, English-Ladino concise encyclopedic dictionary (Judeo-Spanish) (2000)
  • A Ladino-English dictionary. Written in English. Likely all rights reserved. Can be found on Tripod here and WorldCat here.

Grammatical Descriptions

• Caracteres generales del judeo-español de Oriente (1930)
  • Appears to be a general description of Ladino, but details are uncertain. Written in Spanish. Likely all rights reserved. Can be found on Tripod here and WorldCat here.
• Ortografía del Ladino : soluciones y evolución (1988)
  • A description of the orthography and etymology of Ladino. Written in Spanish. Likely all rights reserved. Can be found on Tripod here and WorldCat here.
• Gramática basica de Djudeo-Espanyol (2018)
  • A basic grammar of Ladino. Written in Spanish. Likely all rights reserved. Can be found on Worldcat here.
• Tabelas de verbos en Djudeo-Espanyol (Ladino) (1999)
  • Verb tables for Ladino. Written in Ladino and Hebrew. Likely all rights reserved. Can be found on Worldcat here

Corpora

• Ladino Wikipedia
  • A version of Wikipedia in Ladino. Has 3570 articles. Written in both Latin and Hebrew script. Can be found here.

Other

• Manual of Judeo-Spanish: language and culture (2008)
  • Contains vocabulary, grammar, and text. Written in English. Likely all rights reserved. Can be found on WorldCat here.